Jakub adındaki astronotun bir araştırma görevi yapması için güneş sisteminin uzak bir ucuna tek başına gönderilmesinin üzerinden altı ay geçer. Jakub, geri döneceği zaman dünyada bıraktığı evliliğin onu beklemeyebileceğini fark eder. Karısı Lenka'yla arasını düzeltmek için, zamanın başlangıcından bu yana var olan evrenin derinliklerinde gizlenmiş gizemli bir yaratıktan yardım alır. Hanuš, çok geç olmadan Jakub'un neler olduğunu öğrenmesine yardım etmeye çalışır...

Virüsün Batı Avrupa'da yayılmasıyla birlikte Fransa, Hollanda ve Belçika virüse karşı savunmasız durumdadır. Bir virüsün yayılmasıyla insanlar zombiye dönüşürken, direniş grubu Alpha, genç bir kızı Fransa sınırına kadar götürmekle görevlendirilir. Zengin bir babası olan bu kız 7 sene önce bu felaketin içinden sağ çıkmayı başarmıştır. Bu kez kızının hayatta olduğunu öğrenecek olan baba onun kurtarılması için direnişçilere izin verir. Görevinin zengin adamın kızını kurtarmak olduğu yönündeki bu durumu ilk başta kabul etmek istemeyen ekibin lideri Tex, kızla alakalı bir gerçeği daha öğrenecektir. Seneler önce ortaya çıkan bu virüse karşı kızda bağışıklık vardır. Yani ısırılsa bile bu onu zombiye dönüştürmez. Kızdaki kanın insanlık için aşı yapımında kullanılabileceğini öğrenen bu ekip, hemen zorlu göreve girişir.